Social gathering events for agri-businesses in Hanoi and HCM

Looking forward to seeing you at the event.

「ハノイ農業会」ご参加の皆さま及び開催案内ご希望の皆さま

いつも大変お世話になっております。

第10回ハノイ農業会の幹事を務めさせていただくこととなりました、有限会社しゅんの佐瀬でございます。

前回のハノイ農業会にて関様からお知らせをさせていただきました、「ホーチミン農林水産業・食品産業の会」との連携について及び、「第10回ハノイ農業会」「第3回ホーチミン農林水産業・食品産業の会」の開催案内のお知らせをさせていただきます。

1. 第10回ハノイ農業会について

先日ご案内させていただきました通り、6月26日水曜日に日本大使館にて開催をさせていただきます。

まだ出欠をお知らせいただいていない方は、こちらにご記入いただきますようお願い申し上げます。

2. 共通名簿の作成について

• 両会のメンバー間でのビジネス交流を目的とした共通連絡名簿を作成します。この名簿は、ハノイおよびホーチミンでの各地の開催の度に更新され、PDF形式で会員の皆さまに送付されます。名簿への掲載を希望される方は、以下のフォームからご登録ください。

• 名簿登録フォーム

3. Facebookグループの作成について

• メンバー間の情報共有と交流を目的とした専用Facebookグループを現在準備中です。準備が整い次第、運用を開始します。

4. 第3回ホーチミン農林水産業・食品産業の会の開催予告

• 日時: 2024年7月24日（水）または25日（木）　※現在調整中

• 場所:在ホーチミン総領事館

• 詳細: 追ってお知らせします。

• 備考: 2024年の最後の会は11月を予定しています。

4. 両会の連絡窓口について

• ハノイ側連絡窓口:
  • JICA Agri Business Japan Desk 森田さん
  • Email: abjdvn@gmail.com
  • Web: JICA アグリビジネスジャパンデスク
• ホーチミン側連絡窓口:
  • KPMGベトナム 中原: yoshimunenakahara@kpmg.com.vn
  • 渡辺パイプ 渡邉: kaz_watanabe@sedia-system.co.jp
  • KAMEREO 田中: taku.tanaka@kamereo.vn

なお、上記2.3.4.の事項につきましては、第10回ハノイ農業会の際に詳しくご説明させていただく予定でございます。

これら連携は初めての試みであるため、皆さまからのフィードバックを基に、プロセスを随時改善して参ります。ご意見や提案がございましたら、どうぞ遠慮なく連絡窓口までお知らせください。

今後とも皆様の積極的なご参加と支援を心よりお待ちしております。

第10回ハノイ農業会　幹事

佐瀬